mintleef

真好听

存档灵魂:

Tearing Me Up
撕 裂 我

【歌词】

Let me tell you about a little situation
It's been testing my patience
Man she was keeping me up all night
Cause you only get so far reading faces
We were off to the races
and I thought to myself "hold tight"
See there was just one complication
She was already taken
and what was so wrong felt so right
She said no need for looking over your shoulder
when you could just come over
and we can work this out just fine
让我告诉你一个小状况
是对我耐心极大的煎熬
她令我整夜神经紧张
千面百变就浮现眼前
我们在赛跑
我一心想要“抓住”
但伸手却只是虚幻
她已经被风儿卷走
而这错觉却如此真实
她说不需要慌张小心
你尽管的过来
我们可以配合的很好。

I don't know what you want from me
So carless your company
I will follow what you say is true
there will be no getting over you
So be done playing by your rules
If you're a joker then I'm a fool
I guess there's no catching up to you
我不知，你想从我这儿得到什么
你说我们相当的般配
我相信，你说的都千真万确
我对你百依百顺
惟命是从
如果你是一个笑话，那我就是一个傻帽
我想我无法跟上你的步伐。

If you don't want my affection
don't lie, you're tearing me up
Cause you got, all my attention
I won't lie, you're tearing me up
I'm trying to tell your intention
when you lie, you're tearing me up
If you don't want my affection
you won't mind, you're tearing me up
如果你不珍惜我的情感
别扯谎，你在撕裂我
因为你，吸引了我全部的注意
我不撒谎，你撕碎我心
我只想领悟你的意图
你扯谎，你撕碎我心
如果你不珍惜我的感情
不必介意，你尽管把我撕裂撕碎。

It all started with a simple conversation
It was on the weekend and she was talking me up all night
Kept asking me if I was faking
She was there for taking
Showing me that she was all mine
She told me she lived just around the corner
I wanted to know her
Yeah she was making me lose my mind
I didn't know quite what I was chasing
She left my heart racing
And all between it was just one night
这一切，都始于一次简单交流
那是一个周末，她向我述说了一整夜
一直追问我是否在伪装
她只是等待被风儿席卷
向我表明，她都是我的
她告诉我她就住在街角
我想认识她
没错，她让我彻底神志恍惚
我不知道我在追求什么
她离去留下我狂乱心跳
所有这些，仅仅一个的晚上。

I don't know what you want from me
So carless your company
I will follow what you say is true
there will be no getting over you
So be done playing by your rules
If you're a joker then I'm a fool
I guess there's no catching up to you
我不知道，你想从我这儿得到什么
你说我们相当的般配
我相信，你说的都千真万确
我对你百依百顺
惟命是从
如果你是一个笑话，那么我就是一个傻帽
我想我无法跟上你的步伐。

If you don't want my affection
don't lie, you're tearing me up
Cause you got, all my attention
I won't lie, you're tearing me up
I'm trying to tell your intention
when you lie, you're tearing me up
If you don't want my affection
you won't mind, you're tearing me up
如果你不珍惜我的情感
别扯谎，你在撕裂我
因为你，吸引了我全部的注意
我不撒谎，你撕碎我心
我只想领悟你的意图
你扯谎，你撕碎我心
如果你不珍惜我的感情
不必介意，你尽管把我撕裂撕碎。

I don't know what you want from me
So carless your company
I will follow what you say is true
there will be no getting over you
So be done playing by your rules
If you're a joker then I'm a fool
I guess there's no catching up to you
我不知，你想从我这儿得到什么
你说我们相当的般配
我相信，你说的都千真万确
我对你百依百顺
惟命是从
如果你是一个笑话，那么我就是一个傻帽
我想我无法跟上你的步伐。

If you don't want my affection
don't lie, you're tearing me up
Cause you got, all my attention
I won't lie, you're tearing me up
I'm trying to tell your intention
when you lie, you're tearing me up
If you don't want my affection
you won't mind, you're tearing me up
如果你不珍惜我的情感
别扯谎，你在撕裂我
因为你，吸引了我全部的注意
我不撒谎，你撕碎我心
我只想领悟你的意图
你扯谎，你撕碎我心
如果你不珍惜我的感情
不必介意，你尽管把我撕裂撕碎。